“2 GENERATIONS’ RIDE / 2 CONTINENTS”